KOŁO NR 83 PODCZERWONE         

STRONA STARTOWA

LETNI  PIKNIK  2010

W MINIONą NIEDZIELę 20 CZERWCA, W PARKU PIONIER WOODS, PODCZERWIENIANIE I NIE TYLKO, SPOTKALI SIę NA TRADYCYJNYM, COROCZNYM PiknikU ZORGANIZOWANYM PRZEZ KOłO NR 83 ZPPA PODCZERWONE.  PIKNIK JAK ZWYKLE rozpoczął SIę mszą świętą w intencji zmarłych podczerwienian, A Mszę odprawILI DWAJ kapelanI koła, BRACIA KSIężA Robert I STANISłAW Stuglik. FREKFENCJA OCZYWIśCIE DOPISAłA, POGODA TEż, A WSPANIAłą OPRAWę MUZYCZNą ZAPEWNILI: KAPELA ANDRZEJA SęKA - BIOłEGO, ORAZ FAJNI, SPOKOJNI PANOWIE Z ZESPOłU O NIECO GROŹNEJ NAZWIE "BANDZIORY". TOWARZYSTWO BAWIłO SIę Aż DO ZMROKU, A OD STRONY KULINARNEJ NAD WSZYSTKIM CZUWAłA EKIPA POD KIERUNKIEM SZEFA KAZKA LEJI - KLUBIEńCA / GłOWACKIEGO. NAJMłODSZYCH ZABAWIAł MAGIK, ROZDAJąC MNóSTWO PREZENTóW, A STARSI PRóBOWALI SWOICH SIł W PRZECIąGANIU LINY. NOWOśCIą W TYM ROKU BYł TURNIEJ  "KRąZANIA KAPUSTY" KOBIET. ZAWODY, KTóRE CIESZYłY SIę DUżYM ZAINTERESOWANIEM, TAK STARSZYCH JAK I MłODZIEżY, A W KTóRYCH UCZESTNICZYłO 5 KOBIET, DOSTARCZYłY WIELU MIEZAPOMNIANYCH WRAżEń I EMOCJI A PREZES BOLEK JAROńCZYK ZAPOWIEDZIAł JUż żE NASTęPNYM RAZEM RYWALIZACJA ROZSZERZONA BęDZIE O DEPTANIE KAPUSTY W BIKINI. JAK ZWYKLE IMPREZA UDANA, NA LUZIE, PEłNA HUMORU, A OBSZERNY FOTOREPORTAż Z PIKNIKU MOżNA OGLąDAć W DZIALE GALERIA.

NASE POCYRWIYńSKIE MUZYKANTY

TO żE KOłO PODCZERWONE TAK PRężNIE DZIAłA I DALEJ SIę ROZWIJA, JEST PO CZęśCI TAKżE ZASłUGą NASZYCH UTALENTOWANYCH MUZYKANTóW KTóRYCH W PODCZERWONEM NIGDY NIE BRAKOWAłO. ONI TO BEZINTERESOWNIE POśWIęCAJą SWóJ CZAS I ZAPEWNIAJą OPRAWY MUZYCZNE, TAK GóRALSKIE JAK TEż I ROZRYWKOWE, PRZYGRYWAJąC NA WSZELKICH IMPREZACH OKOLICZNOśCIOWYCH, OD PIKNIKóW PO ZABAWY, SPOTKANIA OPłATKOWE, ODPUSTY I INNE UROCZYSTOśCI. ZARZąD KOłA PODCZERWONE Z PREZESEM NA CZELE CHCIAłBY WSZYSTKIM PODZIęKOWAć SERDECZNIE (TAK SAMO OBECNYM, JAK TEż I NIEOBECNYM NA FOTOGRAFII POWYżEJ) ZA ICH TRUD. OD PRAWEJ SIEDZą: ANDRZEJ SZWAB - BRACHA, JóZEK KANIA - CIUNIORZ, ANDRZEJ SęK - BIOłY, STOJą: JAN KRZYSIAK - KARNAś, ORAZ JóZEK KULA.

ZAPROSZENIE NA PIKNIK

Zarząd Koła Podczerwone Nr 83 przy Związku Podhalan w Ameryce zaprasza wszystkich członków naszego Koła, Wasze rodziny, Waszyc znajomych, sąsiadów oraz całą Polonie na Letni Piknik który odbędzie się w dniu 20 czerwca 2010 TRADYCYJNIE JAK CO ROKU w PARKU Pionier Woods przy ulicy La Grange & 107 (około 500m na zachód od La Grange Rd.). Piknik rozpocznie się mszą świętą o godzinie 11:00 w intencji zmarłych Podczerwienianów. WIECEJ

mapa dojazdu do PARKU pioneer WOODS

KS. PRYMICJANT STANISłAW STUGLIK

  MINIONY WEEKEND 22 / 23 MAJA 2010 ROKU MINął NAM POD ZNAKIEM UROCZYSTOśCI ZWIąZANYCH Z OTRZYMANIEM śWIęCEń KAPłAńSKICH PRZEZ DIAKONA RODEM Z PODCZERWONEGO, STANISłAWA STUGLIKA. śWIęCENIA TE BYłY ZWIEńCZENIEM KILKU PRACOWITYCH LAT KTóRE KS. STANISłAW SPęDZIł W SEMINARIUM DUCHOWNYM W MUNDELIN POD CHICAGO NA WYDZIALE TEOLOGICZNYM. PRZYPOMNIJMY żE RODZICE KSIęDZA, ANIELA I WłADYSłAW STUGLIK PRZYJECHALI DO AMERYKI Z PODHALAńSKICH WIOSEK  PODCZERWONE I CHOCHOłóW, A KS. STANISłAW, CHOCIAŻ URODZONY W USA, TO CAłYM SERCEM ZWIąZANY JEST Z OJCZYZNą SWOICH ROZDZICóW I DZIADKóW, AKTYWNIE UDZIELA SIE W DZIAłALNOśCI KOłA PODCZERWONE, A WIELOKROTNIE, TAKżE JAKO KLERYK ODWIEDZAł WRAZ ZE SWOIM  BRATEM, KSIęDZEM ROBERTEM  POLSKę, GDZIE MIęDZY INNYMI ZACHWYCAł SIę PRZEPIęKNą ARCHITEKTURą STAREGO GRODU WAWELSKIEGO, ORAZ PODHALAńSKIMI KRAJOBRAZAMI.

UROCZYSTOśCI ROZPOCZęłY SIę W SOBOTę W KATEDRZE śW. IMIENIA W CHICAGO GDZIE 14-TU DIAKONóW OTRZYMAłO śWIęCENIA KAPłAńSKIE Z RąK KARDYNAłA FRANCISA GEORGE, ARCYBISKUPA DIECEZJII CHICAGO. WSZYSTKO ODBYWAłO SIę W PIęKNEJ,  OPRAWIE I PODNIOSłEJ ATMOSFERZE, W OBECNOśCI LICZNIE PRZYBYłYCH CZłONKóW RODZIN ORAZ PRZYJACIół KSIęŻY PRYMICJANTóW.

W NIEDZIELę O GODZINIE 12:30 ODBYłA SIę UROCZYSTA MSZA śWIęTA PRYMICYJNA W KOśCIELE śWIęTEGO JóZEFA W SUMMIT, ILLINOIS KTóRą KONCELEBROWALI WSPóLNIE KSIęŻA, BRACIA STUGLIK: KS, ROBERT, PROBOSZCZ TEJŻE PARAFII, ORAZ PRYMICJANT KS. STANISłAW, A PO MSZY, WSZYSCY UDALI SIę NA BANKIET DO SALI BANKIETOWEJ "JANOSIK", GDZIE BAWIONO SIę I śWIęTOWANO DO DO PóŹNYCH GODZIN WIECZORNYCH. NA UROCZYSTOści obecni BYLI GOśCIE, KREWNI I ZNAJOMI KSIęDZA STANISłAWA Z NEW JERSEY, ORAZ Z KANADY, A z polski przyLECIAł także SAM SENATOR RP TADEUSZ SKORUPA. podczas bankietu odbył się też pierwszy, historyczny występ zespołu góralskiego "pocyrwiyniany", który od niedawna rozpoczął działalność przy kole nr 83 podczerwone. ZAPRASZAMY DO GALERII NA OBSZERNY FOTO-REPORTAŻ z WEEKENDOWYCH UROCZYSTOśCI.

DLA WSZYSTKICH MAM Z OKAZJI ICH śWIęTA

Któż nad moją kołyską
czuwał nieraz w noc ciemną
Któż gorąco się modląc 
łzy wylewał nade mną
Kto strzegł pierwszych mych kroków
gdy się chwiała dziecina
TYŚ była,TY zawsze 
moja Matko jedyna
za te trudy i prace
czyż się tobie o Matko
kiedy w życiu odpłacę 

W tym UROCZYSTYM dniu pragnIEMY złożyć WAM życzenia:
Zdrowia szczęścia i powodzenia.

ZARZąD KOłA NR 83 ZPPA PODCZERWONE
 

zmarł Albert William Van Oostrom

24 kwietnia 2010 roku zmarł Albert William Van Oostrom, technik pokładowy, wówczas sierżant na pokładzie Latającej Fortecy nr 44-6412, która rozbiła się na śtrece w Koniówce 13 września 1944 roku. Van Oostrom ratował się, jak inni, skokiem ze spadochronu, wylądował w okolicy torfowni w Podczerwonem i trzy dni później został złapany przez Niemców w Chochołowie.

Krotkie wspomnienie o Albercie Van Oostrom ma stronie internetowej www.koniowka.info

WESOŁYCH śWIĄT WIELKIEJ NOCY

Żeby pełne były miski, i krociowe wasze zyski

żeby plany zawodowe były nader brawurowe

żeby w domu była zgoda, W pracy słońce i pogoda

Żeby śmiały się pisanki, uśmiechały się baranki

mokry śmigus zraszał skronie, dużo szczęścia sypiąc w dłonie

żYCZENIA WESOłYCH śWIąT WIELKIEJ NOCY, CZłONKOM I SYMPATYKOM KOłA PODCZERWONE, ZNAJOMYM I RODAKOM W POLSCE ORAZ ROZSIANYM PO CAłYM śWIECIE SKłADAJą PREZES I ZARZąD KOłA NR 83 PODCZERWONE

OŁtarz MB Bolesnej z Podczerwonego w...... Summit  Illinois!

Od niedawna podczerwieniany mieszkąjacy w Chicago już nie będą musieli jechać do Podczerwonego żeby się pomodlić do swojej patronki Matki Bożej Bolesnej. Ekipa w składzie Jan Tatar, Mariusz Stoch (mąż Marysi Piętkowej), Jacek żeglen zamontowali kopię ołtarza z Podczerwonego w kościele św. Józefa w Summit Illinois. Jacek żeglen wykonał wszystkie prace stolarskie a Kasia Jaronczyk namalowała wizerunki z ołtarza, a materiały były darem Koła Podczerwone. Przypominam, że proboszczem tejże parafii jest kapelan Koła nr 83 Podczerwone ks. Robert Stuglik -  Basia.

NOWY / STARY ZARZĄD KOŁA NR 83 PODCZERWONE 2010

GRATULUJEMY NOWEMU ZarządOWI Koła Nr 83 Podczerwone WYBRANEMU NA WALNYM ZEBRANIU sprawozdawczo-wyborczYM, KTóRE ODBYłO SIę W UBIEGłą SOBOTE W GOśCINNYCH SALACH DOMU PODHALAN NA ARCHER AVENUE W CHICAGO. NOWEMU ZarządOWI KTóRY PRAKTYCZNIE POZOSTAł BEZ ZMIAN W PORóWNANIU Z ROKIEM UBIEGłYM, A TYLKO POSZERZONYM O KILKA OSóB żYCZYMY DALSZEJ OWOCNEJ PRACY I WYTRWAłOśCI W PROMOWANIU POLSKOśCI I TRADYCJI GóRALSKICH W USA, ORAZ PODTRZYMYWANIU WIęZI Z RODAKAMI W OJCZYŹNIE, I PO CAłYM śWIECIE. W GALERII MOżNA OBEJRZEć KILKA FOTEK Z TEJ IMPREZY, A żEBY ZAPOZNAć SIę Z PEłNYM SKłADEM ZarządU Koła NA 2010 ROK NALEżY KLIKNąć NA ZDJęCIE POWYżEJ.

      ZARZĄD KOŁA NR 83 PODCZERWONE ZAPRASZA NA ZEBRANIE SPRAWOZDAWCZO-WYBORCZE

Zarząd Koła Nr 83 Podczerwone przy ZPPA zaprasza wszystkich członków Koła oraz przyjaciół naszej organizacji na zebranie sprawozdawczo-wyborcze w dniu 13 marca 2009 roku w Domu Podhalan (duża sala), o godzinie 18:30.  W czasie zebrania podsumowana będzie dziłalność naszego pierwszego Zarządu. Komisja rewizyjna przedstawi raport finansowy za 2009 rok, przedstawione zostaną wnioski i zażalenia wszystkich członków oraz omówiona zostanie działalność na następny rok.

Zebranie będzie połączone z uroczystym obiadem i zimnymi zakąskami, A W czasie spotkania będą pobierane opłaty członkowskie od stałych i nowych członków. Nasze Koło  wykazało się niezwykłą aktywnością od samego początku swej działalności i mamy nadzieje że ten zapał w nas wszystkich zostanie na przyszłść za co Wam wielki Bóg Zapłać!!!!

PREZES Koła Nr 83 Podczerwone, BOLESłAW JAROńCZYK

ZAPRASZAMY DO ODWIEDZENIA GALERII GDZIE MOżNA OBEJRZEć FOTOREPORTAż Z WYCIECZKI DO MUZEUM LOTNICTWA W OHIO

ZDJęCIA PONIżEJ POCHODZą z występu naszych dzieci na Przeglądzie Zepołów Kolędniczych, KTóRY ODBYł SIę w Domu Podhalan W UBIEGłą NIEDZIELę, 31 STYCZNIA 2010. Jest to dla naszego Koła bardzo ważny moment, ponieważ pierwszy raz pojawilismy sie na "płaśni" góralskiej w Hameryce. Pokazaliśmy że nie tylko potrafimy dobrze Się bawic, ale też mamy wspaniałe dzieci którymi wszyscy byli zachwyceni.Zebraliśmy bardzo wiele pochwał od wielu działaczy w Związku Podhalan.
Jeszcze raz wielkie podziękowanie dla wszystkich rodziców, bez Was tego by nie było. Ukłony należą SIę Marysi FudalA, Kasi Chlebek i Jaśkowi Tatar za wspaniałe przygotowanie programu. Nie możemy zapomnieć o muzykantach, bez których tońcynio by nie bylo.

ZAPRASZAMY TAKZE DO GALERII GDZIE MOżNA OBEJRZEć OBSZERNY FOTOREPORTAż Z TRADYCYJNEJ, COROCZNEJ IMPREZY OPłATKOWEJ, KTóRA TAK JAK I W POPRZEDNICH LATACH ODBYłA SIę W GOśCINNYCH SALACH MAYFIELD BANQUET HALL, A NA KTóREJ TAKżE WYSTęPOWAłY NASZE DZIECI TAńCZąC I śPIEWAJąC KOLęDY I PASTORAłKI. SERDECZNE PODZIęKOWANIA DLA ORKIESTRY "BANDZIORY", KTóRA PRZYGRYWAłA DO TAńCA.

PREZES BOLEK JAROńCZYK

ZAPROSZENIE NA ZABAWę ostakową koła literacko-dramatycznego

Zarzad koła nr.20 Literacko-Dramatycznego,serdecznIe zaprasza wszystkich czlonków koła,sympatyków, bratnie Koła i organizacje oraz całą Polonię na Zabawę Ostatkową do Domu Podhalan w dniu 6-lutego o godz,18:30. PrzyjDZcie -liczymy na Was. Wstep $20 od Osoby, A w tym gorąCy posiłek, zimne zakaski, ciasto i kawa.  

 peezes Jan Cikowski

PODZIęKOWANIE

ZAPRASZAMY DO ODWIEDZENIA NASZEJ GALERII KTóRA SYSTEMATYCZNIE NAM SIE POWIęKSZA I ROZRASTA, A CO JEST POTWIERDZENIEM TEGO  żE KOłO NR 83 PODCZERWONE DALEJ DZIAłA, MA SIE DOBRZE, I CIąGLE  ORGANIZUJE IMPREZY. OSTANIE DODATKI DO GALERII TO ZDJęCIA Z ZABAWY ANDRZEJKOWEJ, WSPółORGANIZOWANEJ TAKżE PRZEZ DRUżYNę PIłKARSKą PODCZERWONE SOCCER CLUB, ORAZ PIęKNEJ, TRADYCYJNEJ, COROCZNEJ IMPREZY DLA NAJMłODSZYCH ZE śWIęTYM MIKOłAJEM ORGANIZOWANEJ PRZEZ NASZEGO KAPELANA KS. ROBERTA STUGLIK. W GALERII MOżNA TAKżE POSłUCHAć FRAGMENTóW WYWIADU Z NASZYM RODAKIEM BOGDANEM ZIęBA Z KONIóWKI. PANOWIE JóZEK BAFIA, I ANDZEJ GęDłEK Z RADIA "NA GóRALSKą NUTę" TELEFONICZNIE POłąCZYLI SIę Z BOGDANEM W JEGO DOMU W WIEDNIU, AUSTRII, GDZIE NA CODZIEń MIESZKA I PISZE KSIążKI.

ZAPROSZENIE NA ZABAWę ANDRZEJKOWą     

Zarząd Koła Nr 83 Podczerwone i drużyna piłkarska “Podczerwone”serdecznie zapraszają wszystkich na Zabawę Andrzejkową, która odbędzie się w dniu 28 listopada 2009 roku o godzinie 6:30 w Sali parafialnej św. Józefa pod adresem 7240 West 57^th Street, Summit IL. Do tańca przygrywał będzie zespół “Poker”. Wstęp $ 15.00 od osoby. Podawane będą ciepłe i zimne zakąski. Jak zwykle będzie wiele cennych nagrόd do wygrania. wiecej

GRATULACJE DLA NOWO WYśWIęCONEGO DIAKONA STANISłAWA STUGLIKA

JAK JUż POWSZECHNIE WIADOMO, SZYKUJE NAM SIę kolejny KAPELAN KOłA PODCZERWONE, i to w dodatku pochodzący z tej samej rodziny. STASIU STUGLIK ZDECYDOWAł SIę PODążYć śLADAMI SWoJEGO MłODSZEGO BRATA ROBERTA, I OBECNIE jest na OSTATNIm ROKu STUDIóW TEOLOGICZNYCH W SEMINARIUM DUCHOWNYM W MUNDELein, illionois, gdzie przygotowuje sie do pracy duszpasterskiej.

w ubiegłą sobotę, w mundelein odbyła się PIęKNA uroczystość na której dziesięciu kleryKów, studentów seminarium zostało podniesionych do rangi diakonA PRZEZ KARDYNAłA METROPOLITę CHICAGO, FRANCISA GEORGE, a jednym z  wyświęconych był nasz rodak stanisłaW STUGLIK, KTóRY CHOCIAż URODZONY W USA, TO BARDZO MOCNO AKCENTUJE SWOJE ZWIąZKI Z POLSKą, I PODHALEM SKąD PRZYBYLI JEGO RODZICE, ANIELA I WłADYSłAW STUGLIK. jak WIDAC NA ZDJęCIU PONIżEJ, NA UROCZYSTOśCIACH OBECNA BYłA LICZNA GRUPA PODCZERWIENIAN, I ZNAJOMYCH RODZINY STUGLIK, PRAGNąCYCH OSOBIśCIE I NAOCZNIE OBEJRZEć ORAZ DUCHOWO PRZEżYć Tą OSOBLIWą, NIEZWYKłą, I DLA NAS śWIECKICH LUDZI ZAJęTYCH CODZIENNYMI SPRAWAMI, RACZEJ RZADKą UROCZYSTOść. BYłA TO TAKżE OKAZJA DO OBEJRZENIA I ZWIEDZENIA PIęKNEGO KOMPLEKSU SEMINARIUM ZBUDOWANEGO NA POCZąTKU XX WIEKU PRZEZ KARDYNAłA GEORGE'A  MUNDELEIN, OD KTóREGO NAZWę NOSI MIASTECZKO NA PółNOCNYCH PRZEDMIEśCIACH CHICAGO GDZIE ZNAJDUJE SIę SEMINARIUM. PRAWDZIWYM BONUSEM, I RARYTASEM OKAZAłO SIę NATOMIAST PRZYJęCIE TUż CEREMONII W KATEDRZE NA które ZAPROSZENI ZOSTALI WSZYSCY GOśCIE, A NA KTORYM OBECNY BYł SAM KARDYNAł METROPOLITA ARCHDIECEZJI CHICAGO, JEGO EMINENCJA FRANCIS GEORGE, Z KTóRYM MOżNA SOBIE BYłO ZROBIć PAMIąTKOWE ZDJęCIE, I ZAMIENIć KILKA SłóW. JAK ZWYKLE ZAPRASZAMY DO GALERII, GZIE MOżNA OBEJRZEć  FOTOREPORTAż Z TEJ WSPANIAłEJ IMPREZY.               

NA ZDJęCIU PONIżEJ KSąDZ KAPELAN KOłA PODCZERWONE ROBERT STUGLIK WRAZ Z BISKUPEM Gustavo Garcia-Seller NA UROCZYSTEJ MSZY śWIęTEJ W KOśCIELE śWIęTEGO JóZEFA W SUMMIT, ILLINOIS. PODCZAS MSZY, BISKUP UROCZYśCIE MIANOWAł KSIęDZA ROBERTA NOWYM PROBOSZCZEM TEJżE PARAFII, BARDZO POPULARNEJ WśRóD POLAKóW, A SZCZEGóLNIE GóRALI, TAKżE TYCH Z PODCZERWONEGO. ZAPRASZAMY DO GALERII, GDZIE MOżNA OBEJRZEć FOTOREPORTAż Z TEJ UROCZYSTOśCI

ZAPROSZENIE

Parafia św. Józefa w Summit,IL pod adresem 7240 West 57^th Street oraz Zarząd Koła Nr 83 Podczerwone serdecznie zapraszają na uroczystą msze świętą w dniu 18 października 2009, o godzinie 12:30, w czasie której kapelan naszego koła kś. Robert Stuglik zostanie oficjalnie proboszczem tejże parafii.

 Msza św. koncelebrowana będzie przez biskupa Gustavo Garcia-Sellera, a po mszy zapraszamy wszystkich na poczęstunek do sali parafialnej. Zapraszamy serdecznie poczty sztandarowe oraz przedstawicieli organizacji polonijnych.

Kś. Robert został wybrany na to ważne stanowisko już kilka miesięcy temu i jest on w tej chwili najmłodszym proboszczem w całej Archidiecezji Chicago.

 Serdecznie zapraszamy!

GRATULACJE DLA SZANOWNEJ JUBILATKI

SERDECZNE GRATULACJE SKłADAMY WIELCE SZANOWNEJ JUBILATCE, A ZARAZEM CZłONKINI NASZEGO KOłA POCHODZąCEJ Z PODCZERWONEGO PANI LUDWICE SZUBA Z OKAZJI 90-TYCH URODZIN! PANI LUDWIKA, KTóRA JEST SZCZęśLIWą MAMą, BABCIą, ORAZ PRABABCIą, POMIMO SęDZIWEGO WIEKU TRZYMA SIę BARDZO DOBRZE, I ZASZCZYCA SWOJą OBECNOśCIą PRAWIE KAżDą IMPREZę I UROCZYSTOść KOłA PODCZERWONE ZA CO GłęBOKO JESTEśMY WDZIęCZNI. W TEJ SYTUACJI żYCZENIA TRADYCYJNYCH STU LAT OKAZUJą SIę BYć NIEPRZYDATNE, DLATEGO WIęC ZARZąD I WSZYSCY CZłONKOWIE KOłA PODCZERWONE żYCZą PANI LUDWICE UśMIECHU, RADOśCI, BOżEGO BłOGOSłAWIEńSTWA, ORAZ 200 (SłOWNIE DWUSTU) LAT W ZDROWIU I WSZELKIEJ POMYśLNOśCI!

ZAPRASZAMY DO DZIAłU GALERIA, GDZIE MOżNA OGLadAć ZDJęCIA Z UROCZYSTOśCI ODPUSTOWYCH

ZAPROSZENIE

Zarzad Koła Nr 83 Podczerwone zaprasza na Odpust Matki Boskiej Bolesnej, patronki naszego koła. Uroczysta msza śWIęTA odbędzie się w niedziele ,13 września 2009 rOKU o godz. 12:30 w kościele św. Józefa pod adresem 7240 W.57th StrEET, Summit, IL WIECEJ

Więcej ludzi na pikniku jako we wsi……

Tak określiła piknik Koła nr 83 Podczerwone jedna z jego uczestniczek. Piknik rozpoczął się przy wspaniałej pogodzie mszą świętą w intencji zmarłych podczerwienian. Msza została odprawiona przez kapelana koła kś. Roberta Stuglika w asyście swojego brata Stanisława, który już w przyszłym roku odbierze święcenia kapłańskie i koło będzie miało 2 kapelanów.

Impreza jak zwykle została zorganizowana, jak to mówią amerykanie “ze wszystkimi dzwonkami i gwizdkami”. Nikt nie miał prawa się nudzić. Wiceprezes Jan Tatar przygotował wspaniale program artystyczny, w którym wystąpili “Chochołowianie” oraz reklamowy zespół “Wanta”. WIECEJ